Červnové plenární zasedání - co bylo projednáno
Široké spektrum témat vévodilo plenárnímu zasedání tohoto měsíce. Od informací na obalu potravin, přes dopravu, mezinárodní rozvody nebo rozpočet pro rok 2013. Situace v Gaza, na korejské hranici ani v oblasti lidských práv nezůstala bez povšimnutí. Atmosféru zasedání v alsaské metropoli můžete nasát z naší galerie.
EP pro jasnější a přísnější pravidla pro trh s deriváty
Má-li se omezit spekulativní obchodování s finančními deriváty a zajistit, aby co nejvíce z nich bylo obchodováno prostřednictvím otevřených kanálů, jejichž činnost podléhá předpisům, musí být navrhovaná pravidla EU jasnější a přísnější, stojí v usnesení, které v úterý přijal Evropský parlament. Europoslanci v něm dále navrhují způsoby, jak regulovat, kdo může obchodovat se swapy úvěrového selhání a také jak snížit regulační zátěž podniků jako koncových uživatelů derivátů.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/042-76031-165-06-25-907-20100614IPR76030-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
EU musí důrazněji prosazovat rozvojové cíle tisíciletí, tvrdí EP
EU, coby největší poskytovatel rozvojové pomoci na světě, musí podporovat inovační mechanismy financování rozvojové politiky, jinak nebude možné dodržet stanovený termín a do roku 2015 splnit rozvojové cíle tisíciletí, stojí v usnesení, které v úterý přijal Evropský parlament.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/015-76033-165-06-25-902-20100614IPR76032-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
EP podpořil právo na překlad a tlumočení pro občany EU podezřelé z trestné činnosti
EP schválil nová pravidla, díky nimž budou mít občané EU obžalovaní z trestné činnosti v jiném státě EU právo na překlad a tlumočení celého trestního řízení. Britský fotbalový fanoušek zadržený v Portugalsku tak například bude mít právo na to, aby mu policejní vyšetřování, soudní přelíčení i jednání s právníkem bylo tlumočeno do jeho mateřštiny. Stejně tak bude mít právo na překlad všech podstatných dokumentů. Členské státy mají nyní 3 roky na to, aby tato opatření zavedly do praxe.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/019-76134-165-06-25-902-20100615IPR76133-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
Na řidiče-živnostníky se podle EP musí vztahovat pravidla EU o pracovní době
Na řidiče autobusů a kamionů, kteří pracují na živnostenský list, se podle europoslanců musí vztahovat stejná pravidla jako na řidiče-zaměstnance. Svým hlasováním tak potvrdili rozhodnutí parlamentního Výboru pro zaměstnanost, který se zpravodajka na plenárním zasedání pokusila zvrátit.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/048-76130-165-06-25-908-20100615IPR76129-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
Europoslanci požadují změnu v řízení ekonomiky a konkrétní cíle pro strategii EU 2020
Má-li být Evropská unie lépe připravena na budoucí krize a zajistit provádění strategie EU pro růst a zaměstnanost (EU 2020), musí zreformovat řízení své ekonomiky, stojí ve dvou usneseních, které schválili poslanci Evropského parlamentu. Strategie EU 2020 pak podle nich musí obsahovat konkrétnější cíle, včetně vyčlenění 3 % HDP na výzkum a vývoj, stanovení závazných cílů pro emise skleníkových plynů nebo snížení chudoby v EU o 50 %.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/042-76132-165-06-25-907-20100615IPR76131-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
Europoslanci upřesnili pravidla pro označování potravin
Na potravinových etiketách by měly být povinně uváděny informace o výživových hodnotách a doporučené denní dávky, domnívají se poslanci EP, kteří přijali návrh zákona EU o poznačování potravin. Zamítli však návrh, aby množství soli, cukru a tuku ve zpracovaných potravinách bylo označováno barvami jako na semaforu.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/067-76128-165-06-25-911-20100615IPR76127-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
Gaza: EP požaduje mezinárodní vyšetření útoku na flotilu a ukončení blokády
Nezávislé mezinárodní vyšetření útoku na humanitární flotilu, obousměrné otevření všech hraničních přechodů do Gazy a okamžité ukončení blokády, to jsou hlavní požadavky usnesení, které k situaci v Gaze přijal Evropský parlament. Kromě toho jsou europoslanci přesvědčeni, že je naléhavě nutné komplexně reformovat politiku EU na Blízkém východě, aby Unie mohla v této oblasti sehrát rozhodující a koherentní politickou úlohu.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/030-76206-165-06-25-903-20100616IPR76205-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm
Záplavy ve střední Evropě: EP požaduje větší flexibilitu při čerpání pomoci z EU
V souvislosti s nedávnými záplavami v České republice a dalších zemích ve střední Evropě europoslanci vyzvali k obnovení práce na novém nařízení o Fondu solidarity, které by umožnilo vytvořit silnější a pružnější nástroj na řešení přírodních katastrof. Apelovali také na členské státy, aby provedly směrnici EU o záplavách a dodržovaly ji, neboť povodním lze podle nich účinně předcházet pouze na základě přeshraniční strategie.
Více informací na:
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/059-76226-165-06-25-910-20100616IPR76225-14-06-2010-2010-false/default_cs.htm


























