Středa, 17. září 2008

Evropský parlament má svou vlastní televizní stanici

Předseda Evropského parlamentu Hans-Gert Pöttering dnes slavnostně zahájil provoz parlamentní televizní stanice. Od dnešního dne bude mít každý občan s přístupem na internet možnost sledovat různé soubory programů týkající se dění v Parlamentu. Cílem televizní stanice je kreativním a moderním způsobem přiblížit evropským občanům aktivity EP.

Evropský parlament má svou vlastní televizní stanici: Předseda EP dnes slavnostně zahájil její provoz
Předseda Evropského parlamentu Hans-Gert Pöttering dnes slavnostně zahájil provoz parlamentní televizní stanice. Od dnešního dne bude mít každý občan s přístupem na internet možnost sledovat různé soubory programů týkající se dění v Parlamentu. Cílem televizní stanice je kreativním a moderním způsobem přiblížit evropským občanům aktivity EP.
Skvělý internetový nástroj

Předseda EP Hans-Gert PÖTTERING ve svém projevu prohlásil: "Vzhledem k blížícím se volbám do EP v červnu 2009 představuje EuroparlTV vítaný internetový nástroj, který bude občany, a zejména mladé lidi, pravidelně informovat o činnosti Parlamentu a o rozhodnutích, jež přijímají jejich volení zástupci - rozhodnutí, jež ovlivňují každodenní život téměř 500 milionů evropských občanů".

Jaké programy budou vysílány na EuroparlTV?

EuroparlTv je rozdělena do čtyř různých kanálů, z nichž každý je určen jiné skupině diváků:

VÁŠ PARLAMENT je určen pro diváky se zvláštním zájmem o politiku na evropské úrovni: informované občany, průmyslové skupiny, sociální partnery, lobbisty, akademické pracovníky a pracovníky evropských institucí.

Váš hlas je televizní stanice určená široké veřejnosti.

Mladá Evropa je určena především školním dětem, které představují vysoký podíl uživatelů internetu, a budoucí evropské voliče.

Parlament LIVE nabízí živé vysílání z Parlamentu, zejména debat na plenárních zasedáních; bude obsahovat také odkazy na audiovizuální archivy z předchozích zasedání, a odkazy na činnosti výborů.


Kdo bude mít možnost sledovat EuroparlTv a v jakých jazycích?

Kdokoli s přístupem na internet, přičemž uživatelé budou mít možnost zvolit si mezi Windows Media a Flash 9.

Všechny programy budou přeloženy do více než 20 jazyků. Některé programy budou dubbované, jiné budou opatřeny titulky. Tento systém bude testován a doladěn v nadcházejících týdnech.

Místopředseda Evropského parlamentu odpovědný za informace a komunikaci Alejo VIDAL-QUADRAS (EPP-ED, ES) zdůraznil, že Parlament "usiluje o to, aby evropským občanům přiblížil svou činnost co nejtransparentnějším a nejsrozumitelnějším způsobem. Občané mají právo být informováni o činnosti svých volených zástupců a učinit si na ni vlastní názor. Dnes jsme proto učinili velký krok vpřed a jsem šťasten, že se mohu této velké události zúčastnit".

Předsedkyně Výboru pro kulturu a vzdělávání Katerina BATZELI (PES, EL) k tomu dodala: "EuroparlTV je moderní technologie umožňující demokratickou účast všech evropských občanů, zejména pak mladých, na národních i evropských záležitostech. Parlamentní televizní stanice je kromě toho "skvělým příkladem toho, jak mohou nové technologie a média přispět k lepší informovanosti občanů o důležitých otázkách, které se týkají nás všech a které musíme společně řešit".

Záruka plurality názorů

Podle Redakční charty stanice "zajišťuje, že je reflektována pluralita názorů v Evropském parlamentu, s patřičným ohledem na relativní sílu politických skupin a v souladu s neutrální a nestrannou vydavatelskou politikou".

Proč bylo zvoleno internetové vysílání?

Parlament upřednostnil internetové televizní vysílání před tradičním vysíláním z několika hlavních důvodů. Internetová televize lépe odpovídá nejnovějším trendům v oblasti technologií, zejména pokud jde o přibližování počítačových a televizních technologií a rychlý rozvoj širokého pásma, je z principu více zaměřená na potřeby diváků, kteří budou mít možnost sledovat široké spektrum materiálů v době a na místě, které jim budou nejlépe vyhovovat a v poslední řadě je také výrazně efektivnější z hlediska nákladů.